The following lines were added (+) and removed (-):
Note: as an alternative to /dev/video0 (which you don't want to try from a remote shell) you can strip the non-ascii characters for a safer test of the device. tr -cd '\11\12\15\40-\176' < /dev/video0