The following lines were added (+) and removed (-):
There are different types of stereo-mono adapters. Depending on their genders and how they interface between the two-conductor tip-sleeve plug on the mono end and the three-conductor tip-ring-sleeve plug on the stereo end, the adapter may just be shorting right to ground and passing a left signal (as would happen if you plugged a mono headphone plug into a stereo jack).